【正确答案】有人问：为什么它们明明吃饱了还要杀害别的动物呢?但是猫猎杀的动机与其满足胃口的欲望是不相干的。

【答案解析】[精析] 本句是并列复合句。句子主干结构是People ask why．．．but a cat's motivation is separate，其中People是主语，ask是谓语，why they kill是宾语从句；when they are clearly well-fed是时间状语从句。连词but后的a cat's motivation也是主语，系表结构is separate作该部分谓语。本句翻译时，注意具体词的译法。句中satisfy hunger不能直接译成“满足饥饿”，应该意泽成“满足胃口”。be separate from意为“分离，分开”，这里可引申为“不相干的，不相关的”。