翻译题
そのこ と と 精神が枯れてき たこ と と の間に、 我々 は 因果関 係を見出すこ と ができ ろう 。 物と 手と 心は 一筋に繫がっ ている 。 物不足現象が出てき たから 、 物を見つめ直そう と いう のでは ない。不足だから 、 節約し よ う と いう わけでは ない。
【正确答案】我们或许能够从这一现象和精神枯竭之间发现因果关系吧。 事物、 手、 心是一脉相连的。 因为出现了东西不足的现象， 所以不想重新审视事物。 是因为东西不足， 而不是想要节约。
【答案解析】｢わけでは ない｣意为“并非……” 。