语法与词汇

(2006)В ранних произведениях «Макар Чудра» и «Старуха Изергиль» Горький предстает перед читателями как________ . 

【正确答案】 A
【答案解析】

本题涉及高尔基早期作品《马卡尔• 楚德拉》和 《伊则吉尔老婆子》的特点。 《马卡尔•楚德拉》 («Макар Чудра»,1892年 )是高尔基的处女作,也是高尔基第 一次使用马克西姆•高尔基这个笔名,意 思 是 “最大的痛苦”。小说通过茨冈老人马卡尔 之口,讲述了男女青年左巴尔和拉达的爱情故事。两位年轻人心心相印,但更爱自由,于 是当自由和爱情不能兼得的情况下,他们都选择了前者,甚至不惜牺牲自己的生命。 《伊则吉尔老婆子》 («Старуха Изергиль», 1895年 )也采用讲故事的方式,由伊则 吉尔老婆子讲述腊拉的故事、老婆子自己的故事和丹柯的故事。腊拉是苍鹰和女人之子, 因为得不到喜欢的姑娘便将这个姑娘杀死,于是受到人们的惩罚,变成一个没有生也没有 死的影子,永世飘荡。丹柯则跟腊拉相反,他是一个热爱自己的族人、为族人的幸福不惜 牺牲自己生命的英雄。故事中当族人遇到灾难、无路可走时,他挺身而出,带着族人穿过 没有尽头的原始森林。当人们失去信心时,他取出自己燃烧的心,照亮前进的道路。最终 族人走出了森林,丹柯则因生命耗尽而倒下。 两部作品采用大故事套小故事的方式,每个故事都充满传奇色彩,作品中主人公为了 自由或者是为他人的幸福,不惜舍弃自己的生命,自然景物描写生动,对比强烈,这些都 是浪漫主义风格的体现。 可见,高尔基在创作早期作品《马卡尔• 楚德拉》和 《伊则吉尔老婆子》时,使用了 浪漫主义创作方法。正确答案是选项А。 
译文:在早期作品《马卡尔• 楚德拉》和 《伊则吉尔老婆子》中,高尔基以浪漫主 义作家的面貌出现在读者面前。
考点拓展:
高尔基的早期浪漫主义作品除了《马卡尔•楚德拉》和《伊则吉尔老婆子》,还包括散文诗《鹰 之歌》和 《海燕之歌》等作品。这些作品有着浓郁的浪漫主义色彩,歌 颂 “追求自由的英雄”、 “建立功勋的英雄”,如至死对自由怀有炽烈渴望的苍鹰,为自由不惜舍弃生命的左巴尔和拉达, 与暴风雨搏斗的海燕,为族人献出生命的丹柯等。在高尔基的早期创作中,除浪漫主义作品外,高尔基还创作了许多现实主义小说,而且后 者占有更大的比重。其 中“流浪汉小说” 尤其引人关注,如 《切尔卡什》 («Челкаш»)、 《叶 麦里扬• 皮利亚》 («Емельян Пиляй»)、《玛莉娃》 («Мальва» ) 。这些作品塑造了不为人 关注的人物:流浪汉、失业者、小偷等。高尔基善于发现这些流浪汉身上的善良和智慧、对诚 实的无拘无束的生活的追求,展现这些被生活的车轮拋到社会底层的人的不平凡的行为以及珍 珠般的品格。高尔基认为,这些流浪汉在精神上远远胜过那些浑浑噩噩、贪婪庸俗的小市民。