阅读曹操《短歌行》(其一)中的诗句，然后回答下列小题。
月明星稀，乌鹊南飞。绕树三匝，何枝可依?山不厌高，海不厌深。周公吐哺，天下归心。
问答题
将“山不厌高，海不厌深。周公吐哺，天下归心”译成现代汉语。
【正确答案】高山不辞土石才见巍峨，大海不弃涓流才见壮阔。只有像周公那样礼待贤才，才能使天下人心都归向我。
【答案解析】 注意本题只有正确理解“周公吐哺”这一典故的含义，才能给出恰当的翻译。传说周公唯恐失去天下人才，凡有士人来访，他立即接待，以至于“一沐三握发，一饭三吐哺”。这两句说自己要以周公“一饭三吐哺”的精神虚心对待贤才，以得到天下人的衷心拥戴。
【正确答案】这几句表达了作者求贤若渴，希望得到贤才辅佐，共建功业的心情。
【答案解析】 整首诗抒发了作者招纳贤才的急切心情、积极进取的精神和要求建功立业的强烈愿望。本片段也蕴涵这一基调。点题句在最后两句文字上。
【正确答案】这八句中，前六句都是比喻，前四句以乌鹊择枝比喻贤才寻找明主，后两句是以山不厌其高，海不厌其深比喻明主不厌贤才之多。
【答案解析】 这首诗的一个特点是善用比喻和典故。考生要重点掌握这一艺术特点。