【译文】虽说那是自己所要求做的事情，却感到了強烈的不安。
【解析】“望んだ”与“不安”形成了转折。“〜と は い え ”表示“虽然……但是……”。
选 项 В “〜と い え ば ”表示承接话题，“说到……”。
选 项 С “〜で も あ れ ”不 存在，“〜で も あ る ”表示“也是……”。
选 项 D “〜に す れ ば ”是“〜に す る ”的假定形。
此句的出处 ：堀 辰雄『曠野』