语法与词汇

(2009)К какому литературному направлению принадлежат южные поэмы Пушкина?

【正确答案】 C
【答案解析】

俄国古典主义文学思潮产生18世 纪 3 0年代,兴盛于 1 8世纪中期,6 0年代之后开始 式微。感伤主义产生于 1 8世 纪 6 0年代, 年代在卡拉姆辛的小说创作中达到顶峰。19 世纪初茹科夫斯基的诗歌标志着俄国浪漫主义诞生,2 0年代前后浪漫主义在俄国文坛极 为盛行,持续到 3 0年代。俄国现实主义出现于19 世 纪 2 0年代后半期,自 3 0年代起,现 实主义取代浪漫主义,成为文学的主流。 普希金的南方叙事诗指《高加索俘虏》 ( 1822年 )、《茨冈》 ( 1824-1827 年 )、《巴 赫奇萨拉伊喷泉》 (1824年 )和 《强盗兄弟》 ( 1825年 )四部作品,完成于普希金流放 南俄时期。爱情和自由是这些叙事诗的共同主题,异国情调、强烈对照是浪漫主义作品的 重要特征。所以,正确答案是选项С。
译文:普希金的南方叙事诗属于浪漫主义。
考点拓展:
классициш (古典主义):古典主义作为一种文学思潮起源于17世纪初的法国,而后扩展 至欧洲。古典主义在思想上崇尚理性,主张克制个人情感,个人利益服从国家利益;在政治上 尊崇王权,主张开明君主制;在艺术上推崇古希腊、罗马的艺术典范,要求体裁界限分明,推 崇史诗、悲剧、颂诗等体裁并奉为高级体,轻视戏剧、小说等体裁并视为低级体。
俄国古典主义是在引进和模仿欧洲古典主义的基础上形成的,基本继承了欧洲古典主义的原 则和主张,同时具有理性主义和启蒙主义特征。从 18世纪30年代起,康杰米尔、特列季亚克夫斯基、 罗蒙诺索夫、苏马罗科夫等作家陆续开始全面引进古典主义文学传统,同时对俄语诗歌格律进行 改革,仿写、改写并完成独创性作品,古典主义文学潮流由此形成,18世纪60年代后开始式微。
сентиментализм (感伤主义):感伤主义发源于18世纪中期的英国,因英国作家劳伦斯• 斯泰恩的小说《感伤的旅程》而得名,而后传入法国、俄国等欧洲国家。感伤主义是对古典主 义的反拨,崇尚情感,排斥理性;在艺术上关注普通人,关注内心情感,强调情感的自然流露, 重视自然景物的描写。主要体裁有日记、旅行记、书信体小说、哀歌等。俄国感伤主义文学思 潮萌生于18世纪 6 0年代,在 18世纪 9 0年代卡拉姆辛的创作中达到顶峰。代表作品有卡拉姆 辛 的 《一个俄国旅行者的书信》 (179 0年 )、 《可怜的丽莎》 ( 1792年 )。
романтиш (浪漫主义):浪漫主义作为一种文学思潮,始于 18世纪末到19世纪 3 0至 40 年代这个时期。其最先形成于德国,尔后波及到英国、法国和俄国,在短短的十多年里,迅速 发展成为一场风靡欧洲文学运动。
浪漫主义崇尚情感与自然,反对理性,强调创作自由,主张表现个人主观理想,抒发强烈 的个人情感;重视爱情题材,喜欢描写大自然和异国风光,自然的美与崇高同城市的丑陋鄙俗 形成对照;重视民间文学和中世纪传说;侧重描写异乎寻常的情节、事件和性格,塑造孤独的 叛逆性格。常用热情奔放的语言、夸张的手法和奇异的想像来塑造形象。
俄国浪漫主义文学思潮兴起于19世纪第二个十年,2 0年代盛行一时,3 0年代起开始退居 次位,逐渐为现实主义所取代。但浪漫主义作为一种创作方法并未消失。代表作家有茹科夫斯基、 普希金和莱蒙托夫。
реалиш (现实主义):俄国现实主义文学思潮在19世纪 2 0年代中期开始形成,3 0年代开 始成为主流。现实主义文学的主旨是反映社会现实、揭露社会矛盾,其基本特征是真实性、强 烈的暴露性和批判性、人道主义思想和描写典型环境中的典型性格。在 30-40年代,俄国现实 主义文学思潮的代表作家为普希金、莱蒙托夫和果戈理。4 0年代的果戈理为俄国现实主义确定 了批判的方向,即批判现实主义。屠格涅夫、托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基、契诃夫代表了俄国 批判现实主义的最高成就。