句意：这种想法引起了激烈的争论。être relié à“与......有关系，有联系”；dépendre de“依靠，依赖； 依......而定”；faire naître“招来，引起，使产生”。