作文题

次の指示にし たがっ て、 450 字〜500 字の作文を書き なさ い。

若者と し て、 社会の発展、 その歩みと と も に成長するには、 自分がすべき こ

と は何か。 それについて作文を書き なさ い。

注意:

①自分でテーマをつけるこ と

②「だ•である」 体で書く こ と

③漢字を使う べき と こ ろは漢字を使う こ と

【正确答案】

若者の今、 すべき こ と 社会の発展につれて、 グ ロ ーバル化の波が一人一人に押し 寄せてく る。 こ う し た社会の変化の中を生き 抜く ためには、 若者に求めら れる能力も 変わり 続けるこ と が不可避と なっ ている。 それに対し て、 自分がすべき こ と は何かを考えるこ と が大切だと 思う 。

ま ず、 「グ ロ ーバル化」 への対応と は、 単に語学力を高めるだけではない。私たちがいつか海外の若者に出会えるだろう 。 そのため、 語学力だけでなく 、 彼ら と う ま く 付き 合う ための人間力も 磨かなければなら ない。

ま た、 若者は働き 手と し ては、 企業に求めら れる能力と は何なのか。 どこ の学校を出たかよ り も 、 何を学んでき たかを企業は重視し ている。 そのため、基礎学力を基にし て、 常に疑問を持っ て学び続ける意欲や熱意、 思考し 決断する力や善悪を判断する力を身につけておく 必要がある。 ま た、 学校での勉強以外でぜひ身に付けておく のは、 異文化への理解、 そし て自国文化の理解である。 自分の経験から も 、 海外に行く と イ ンフォ ーマルな場での話力が重要になる。 自国文化をよ く 勉強し 理解し ておく と 、 そう し た場での会話がはずみ、 商談がスム ーズに進行し たり するも のである。

【答案解析】

作为年轻人,为了与当今社会发展进程一同成长,你觉得你应该做些什么?题目要求就此内容进行写作。题目自拟。恰当地使用日语中的汉字并采用「だ・である」文体。

文章第一段提出当今社会全球化不断推进,为了在这样的社会变动中生存下去,年轻人所要具备的能力也在不断变化。对此,考虑自己应当做些什么显得尤为重要。文章后两段分别从个人以及作为公司职员角度出发,认为年轻人既要提高具备思考判断能力,也要掌握跨文化交流等能力。