【正确答案】 C

【答案解析】on the other hand，从另一方面说。文章开头说，三十年前，青少年大多骑自行车，但今天，骑自行车的人越来越少。这是一方面，下面作者又转到了另一方面，自行车虽然减少，小型摩托车却增多了。A项，at the other end，在另一头；B项，on the contrary，相反；D项，in addition，另外。都与文意不符。