【正确答案】在国际私法上，识别问题产生的原因大致有：(1) 各国立法规定名词相同，但含义和内容不同，如权利能力、行为能力、动产、不动产、侵权行为地、住所地、行为完成地等；(2) 不同国家的法律对同一事实赋予不同的法律性质，如未成年人结婚需有父母同意这一事实，有的认为是实质要件，有的认为是形式要件；(3) 不同国家的法律把同一内容的法律问题往往归入不同的法律部门，如时效问题，或归人程序问题，或归入实体问题，因而适用法律不同，程序问题依法院地法，实体问题按其不同性质适用不同的实体法；(4) 不同国家的法律对构成实体法的相同法律概念规定了不同的要求，如侵权行为的损害赔偿。有的国家只依侵权行为地法就行，有的国家则必须侵权行为地法和法院地法都认为是侵权行为才行；(5) 由于社会制度或法律历史传统不同，一国有的法律概念，在另外的国家则不存在，等等。