语法与词汇

(2007) Сегодня у русского флага иное значение,___________было в начале XIX века. 

【正确答案】 C
【答案解析】

本题主要考查的是比较从属句中连接词чем的意义和用法。 иной, чем...意 为 “不同于... 、与....不同”,иной, как...意 为 “除非;不外乎是 ……”,结合本题句意,只能选择答案С。 
译文:现今俄罗斯国旗的含义已经不同于19世纪初。
考点拓展:
带连接词чем的比较从属句表示“比较”意思,把数量、程度、性质上不同的现象进行对比。 由чем连接的从属句通常用来说明主句中的形容词或副词比较级。 另有一种比较从属句,是用连接词чем...,тем...连接的。结构特征:主句和从句中都必须用 形容词或副词比较级作谓语或状语,从句永远位于主句之前。 还有一种比较从属句,当主句中有другой, иной等形容词或иначе、по-другому、по иному等副词时,从句也用чем来连接,意为“和...不同、和... 不一样”。 比较短语中我们也见到了类似的用法,这里我们有必要强调一下比较短语与比较从属句的 区别:比较短语中,连接词连接的是词或词组,而比较从属句中,连接词连接的是句子。