语法与词汇

(2010) В выражении «мысли текут» используется стилистический прием ________.

【正确答案】 C
【答案解析】

四个选项均为修辞格,需判断题目中引号内短语“мысли текут” 属于哪种修辞格。 分析如下: А)换喻 В)借代 С)隐喻 D)拟人 “мысли текут”意 为 “思维流动”,其中将形容液体运动状态的течь (流动)来形 容抽象的мысли (思维),应属隐喻。选项С 最为合适。 
译文:短 语 “ 思维流动” 中使用的修辞手法是隐喻。