【正确答案】 C

【答案解析】句意是“女孩的眼神聪明却忧伤，可以看出她想对我说些什么。”考查不定代词的用法。что –нибудь“任意什么”，强调任意性； что-либо同что-то，但前者用于书面，后者用得较为普遍，表示确实有，但具体不知，不确定性更强，符合题意（知道她想说点什么，但是具体要说什么不知道） ； что不是不定代词。选择C。