【译文】（短信 )我是渡边。前几天提到的演讲的事情，能不能让我去参加呢？
【解析】由于前面是“私に”，結合选项中出现的动词“やる”，此处应该要用使役态。排 除 选 项 A 、D 。
“私にやらせる”表示“让我做”。“〜て い た だ け な い で し ょ う か ”表示“能 不 能 请 您 ……”，是自 谦语句型。前项是对方的动作，本题中是“让我參加”。
选 项 C “〜てもよろしいでしょうか”表示“我做……也可以吗”，前项是“我”的动作。“〜に や らせてもよろしいでしょうか”表示“我让……做也可以吗”，所以前面不能接“私”。
选 项 А “やってもよろしいでしょうか”前面应该用“私が”，而不是“私に”。
选 项 D “やっていただけないでしょうか”表示“能不能请您参加……”，不符题意。