文段先说明了农村家族势力增大所带来的一系列问题。最后总结出我国改革需要不断扬弃传统的东西，这里“传统”的东西指的就是家族势力，“扬弃”就表达了作者对家族势力的看法。文段的中心观点即我国现行改革对于家族势力这这种传统的东西所造成的危害要进行遏制，但不是一味的否定，而是有所选择。选项D采取积极的措施抑制家族势力的作用正符合“扬弃”的内涵，既要抑制，又不能全盘否定。而选项A、B、C中“绝对禁止”“最大障碍”“遗毒”对家族势力的作用过于否定，并不符合文意。因此正确答案为D。