【正确答案】 1、Worse still, my bike was out of order/there was some thing wrong with my bike/something went wrong with my bike    

【答案解析】[详细解答] 这是一个插入语的翻译练习。英语中的插入语一般位于句首或句中,也可用于句尾,用逗号和句子分开。又如：我想一个人呆一会儿,如果你不介意的话。I'd like to be left alone for a while, if you don't mind.