英译汉 男性52岁，饱食后二小时起上腹持续性胀痛，并渐加剧，患者辗转不安，伴恶心，无呕吐，肌注阿托品痛未缓解，六小时后来院急诊，检查急性面容，表情痛苦，P124次/分，BP12/9kPa(90/67.5mmHg)，腹胀，全腹压痛，上腹尤著，并肌卫和反跳痛，白细胞计数15×10的9次方/L，中性83％，肝浊音界存在，未扪及肿块，肠鸣音消失。 1.临床上首先应考虑的诊断为： A、溃疡病穿孔 B、急性胃炎 C、急性胆囊炎伴穿孔 D、急性胰腺炎 E、急性绞窄性肠梗阻 2.在确诊后，下列哪项检查对决定治疗方案最有价值? A、血，尿淀粉酶测定 B、白细胞计数和分类 C、血钙测定 D、腹部B超扫描 E、腹部CT扫描 3.在治疗上，下列哪项最重要? A、胃肠减压＋抗生素＋抗休克 B、胃肠减压＋抗休克＋抑肽酶 C、抗生素＋抑肽酶 D、抗休克＋抑肽酶 E、抗生素＋抗休克＋手术