马拉松比赛结束回家时,虽然电车很空,但由于我累到一旦坐下似乎再无法起身的程度,所以我一直站着。
1 立ち上がってはいけないなんて:「~てはいけない」表示禁止……,「~なんて」表示“”简直太……”“真是太……”。
2 立ち上がれそうにないなんて:「~そうにない」表示不太可能……
3 立ち上がってはいけないぐらい:「~ぐらい」表示程度
4 立ち上がれそうにないぐらい:似乎无法起身的程度