【正确答案】在男女角色没有明显分工，家务事或多或少由双方共同承担的家庭中，男性优越的观点是很难维持的。

【答案解析】[解析]本句是一个由两个长状语从句修饰一个简单状语的简单句。两个where后的长句都是修饰状语in a family的。因此决定了必须译成“在…，…的家庭里”。sharply separated严格、明显的分开；household task家务活；to an extent在某种程度上；notion“观念”；male superiority“男尊 (女卑)”；maintain“保持”。