听力题

Extensión: aprox. 745 palabras

Duración: aprox. 4min.50s

Vocabulario

linchamiento   私刑

recapacitar       思考,斟酌

epigrama          警句,隽语

aiorismo            格言

mmerso, sa        浸入的

Elige en la Hoja de respuestas la letra A si consideras correcta la aseveración ola Bj si la consideras errónea, de acuerdo con el contenido de la audición que hasescuchado. (5/100, 1×5)

判断题

 Según Juan Villoro, los problemas de Internet se deben a la falta de la privacidad, la pérdida de la comunicación uno a uno y la sobreabundancia de información.

【正确答案】 A
【答案解析】

听力原文:

Locutor: Continuamos con la entrevista de Juan Villoro.
Locutora: Cual es su opinion de las redes sociales? En particular, Twitter me llama la atencion.

Juan Villoro: Son herramientas muy utiles. Yo creo que es inevitable pensar que la comunicacion se ha distribuido de forma inmediata, de una manera muy eficaz у gracias a Internet, tenemos contacto con informacion de la que antes no disponiamos. Se ha democratizado mucho el acceso. Todas estas son las virtudes evidentes. El problema de las tecnologias, es que es muy dificil elogiarlas, porque sus meritos son tan obvios. Entonces, decir cuales son los de un invento, digamos, сото Internet, resulta casi redundante. Pero? el problema no esta en eso sino en la forma en сото usamos estas herramientas, у obviamente hay muchisimos problemas con las redes sociales. Hemos perdido el sentido de la privacidad. Los datos de todos nosotros estan en el alcance de muchisima gente. Se ha perdido tambien la posibilidad, muchas veces, de la comunicacion uno a uno? porque todo esto se sustituye por la realidad filtrada de Internet. Ha habido tambien muchas reacciones inmediatas que han llevado a linchamientos injustos, porque apenas estamos aprendiendo a usar las redes. Somos los barbaros de una nueva civilizacion. Y esa civilizacion, que es la digital, no nos ha permitido todavia entender сото debemos nosotros reaccionar. Por ejemplo, si algo te indigna, esto te estimula mandar un twitter9 en donde tu de inmediato condenas eso. Por que? Porque la indignacion exige respuesta expresa у al mismo tiempo inmediata. En cambio, si tu recapacitas о reconsideras, te tardas en hacerlo. Esto no requiere una respuesta inmediata у al mismo tiempo la reconsideracion termina en ti mismo. Es muy raro que alguien mande un twitter para decir (...), Eso no sucede. Entonces, cuando tu estas en contra, hay una onda pilar expansiva; cuando tu estas reconsiderando о arrepintiendote, este caso no se nota en la Red. Y esto no quiere decir que el arrepentimiento no exista en la Rea. Existe pero no se maniflesta. Entonces que significan las estadisticas de los mensajes?

Locutor: Sin quitar el dedo en el renglon de las redes sociales у yendo un poco mas alia, esta democracia que dan las redes sociales, este tipo de medios, en tu opinion, 乙сбто afecta eh …? De repente todos somos fil6sofos,todos somos escritores,porque escribimos tres Hneas у a veces la percepcion se distorsiona. Eso es una opinion personal, te quisiera preguntar сото ves esto: de repente nos creemos en lo primero que vemos о tomamos сото referenda algiin comentario en las redes sociales.

Juan Villoro: Ha sido muy util en las redes, que se han recuperado formas expresivas que se habian olvidado,ふ no? Pensemos en el relato oral,en el relato tribal, que se recupera con el chat, no? Es decir, el chat es finalmente la posibilidad de armar una discusion colectiva у esto? desde los relatos orales de las tribus, pues practicamenteno se ponian en practica, lo cual es muy significativo. Al mismo tiempo, formas aiavicas que no se usaban, сото el epigrama о el aforismo, pues resurgen con la exigencia de escribir en 140 caracteres en Twitter. La gente escribe aforismos muchas veces, у no sabe lo que es un aforismo, pero da con ellos. Entonces, esta exigencia formal, yo creo que ha sido muy provechosa у hay una enorme creatividad en la Red. El problema es que сото hay una sobreabundancia de mensajes, pues necesitas tambien filtros para poder saber que es lo que vale la репа. Uno de los grandes problemas de la Red es que si tu sabes lo que buscas, lo encuentras. Pero si buscas al azar? pues encuentras muchas cosas que no necesariamente son de tu interes. Entonces, у tampoco tenemos todavia sistemas para filtrar u organizar la infomiacion. Ya estan surgiendo algunos que nos permiten realmente dar con nuestras areas de interes у con nuestra valoracion para distinguir pues lo que es paja de lo que es trigo.

Locutora: Aliora, crees que estas nuevas tecnologias han cambiado la fomia en la que consumimos la literatura en Mexico?

Juan Villoro: Un poco, pero todavia no lo suficiente. Yo creo que es muy interesante сото es el fenomeno de los booktubers, que son gente desde la Red que comentan libros. Yo lo que creo que es muy importante es tomar en cuenta que vivimos inmersos en la cultura de la letra.

Locwfav Juan Villoro, muchisimas graeias por esta conversaci6n.

Juan Villoro: Al contrario. Gracias a ustedes.

判断题

La civilización digital nos ha convertido a los seres humanos en unos bárbaros, yaque en la Red nos indignamos y nos atacamos    con facilidad.    

【正确答案】 B
【答案解析】
判断题

Las redes sociales requieren una respuesta inmediata, por lo que da poco tiempo ala gente para recapacitar. 

【正确答案】 B
【答案解析】
判断题

Según Juan Villoro, rara vez se ve que la gente exprese de manera abierta suarrepentimiento en la Red.    

【正确答案】 A
【答案解析】
判断题

 Según Juan Villoro, las redes sociales han contribuido de manera efectiva alrenacimiento de algunas formas tradicionales de    expresión. 

【正确答案】 A
【答案解析】