本题考查杜威的教育思想。

杜威对于教育本质论的论述主要体现在教育即生活、教育即生长、教育即经验的改组或改造。同时，他还提出教育即社会、学校即社会，指出学校应该“成为一个小型的社会，一个雏形的社会”。此外，他在批判传统学校教育的基础上，提出了从做中学这个教学论的基本原则。B项正确。

A项错误，赫尔巴特提出教育性教学原则，强调教学必须是教育性教学；提出“四阶段教学”理论，教学过程分为清楚（明了）、联想、系统和方法四个阶段。与题干不符，排除。

C项错误，马卡连柯提出了尊重与要求相结合的教育原则，他主张进行集体教育，并把这个理论概括为“在集体中、通过集体、为了集体”。与题干不符，排除。

D项错误，柏拉图是西方教育史上第一个提出完整的学前教育思想并建立完整的教育体系的人，也是“寓学习于游戏”的最早提倡者。与题干不符，排除。

故正确答案为B。