问答题 8.结合作品分析《百年孤独》的魔幻现实主义特色。
【正确答案】《百年孤独》是加西亚·马尔克斯的代表作。作品一问世就震惊了整个西语文坛,被誉为“再现整个拉丁美洲历史社会图景的鸿篇巨制”,“在拉丁美洲引起了一场文学地震”。作家力图通过布恩蒂亚家族七代人充满神奇色彩的生活和经历以及马孔多的变迁,写出哥伦比亚以及整个拉丁美洲的愚昧落后,与世隔绝和被殖民入侵的屈辱历史,从而启发人们思考:造成马孔多百年孤独的原因是什么?怎样才能彻底摆脱这种孤独?
   《百年孤独》是魔幻现实主义的代表作。作家遵循“变现实为幻想而又不失其真”的创作原则。将现实性和神奇性相结合使读者从这种色彩斑斓风格独特的画面中,获得一种“似真非真,似假非假”的艺术感受。瑞典文学院对这部作品的评语精辟地揭示了它的这一特色:它“汇聚了不可思议的奇迹和最纯粹的现实生活”。小说的艺术特色主要表现在几个方面:
   其一,现实主义和现代主义相结合。作家把现实和神话传说梦幻杂糅在奇崛多变的情节发展之中,打破客观世界和主观世界、人间与鬼蜮的界限,置人物在更广阔的天地中,使人物、事件具有跨时空的更大容量。这些神话传说荒诞不经的描写是印第安古老文化的真实反映,愚昧落后的马孔多人是深信不疑的.这些荒诞离奇的描写也与“孤独”的马孔多融为一体。小说写出了拉丁美洲与世隔绝,愚昧落后的历史事实。
   其二,象征隐喻手法的大量运用。马孔多镇的百年变迁,就是哥伦比亚乃至整个拉美社会的缩影,是在军事独裁政治和殖民主义的统治下,百年来闭塞、落后的拉美现实。马孔多镇的健忘症,隐喻了民族的历史健忘症,卷走马孔多的那场大风暴象征着不可战胜的新生力量等。
   其三,荒谬的时间循环观念。时间的轮回,表示历史的循环。马孔多镇的百年变迁呈现一个首尾相接的圆。《百年孤独》的时间循环结构,从象征隐喻的层面上看,表现了哥伦比亚和拉美大陆的现实矛盾,传达出作者对拉美深层民族精神与心理的开掘和把握,以及对人类原始意识和情感体验的体悟,表达了作者对民族和人类命运深深的关切与痛苦的思索。
   另外,作者还采用了一些很有特色的艺术手法,加重了小说的魔幻色彩。比如:循环往复式的叙事方法和结构。这部作品一反传统的按时间顺序的叙述,而是以将来某一时间为端点,从将来回到过去。生死轮回、人鬼界限被打破的描写也带有魔幻现实的色彩,如:阿玛兰塔能预测到自己的死亡,便用全部的时间为自己编制精美的裹尸布;她还答应全村人,替他们给故去的亲人捎信。
   这样亦真亦幻,扑朔迷离的魔幻神奇的世界,丰富了读者的想象力,也从各个角度反映了他想表现的拉丁美洲的现实。
【答案解析】