问答题 说明:假定你是某跨国公司员工李小红,给人力资源部经理John Smith先生写一封离职信。内容如下:1.表明写信目的——离职申请;2.简单说明原因(内容自拟:如:求学深造、出国、上班的地点离家太远等);3.感谢公司领导和同事在你工作期间给予的帮助;4.祝公司发展越来越好。
【正确答案】Notice Mr. John Smith, After much thought and consideration, I decided to resign. Here is my letter of resignation for your approval The specific reasons are mainly from two aspects. One is that I settle on furthering study. During my work in the company, I deeply recognize my shortcomings. Continuing study will help. The other one is the working distance. The new plant we are going to move to next year is too far for me. Combining these two aspects, I submit this application of resignation to you. I would like to express my gratitude to all leaders and colleagues for your patience and help, which enables me to grow rapidly. At last, I wish the company better and better! I wish you all work smoothly, are healthy and happy! Best wishes! Yours sincerely, Li Xiaohong
【答案解析】