本题考查经济知识。

A项错误，货币能够流通不是货币具有价值尺度职能的原因。

B项错误，商品的使用价值是指具体劳动创造的，能够满足人们某种需要的属性；使用价值不是货币具有价值尺度职能的原因。

C项错误，货币是由国家发行的，但这不是货币具有价值尺度职能的原因。

D项正确，货币所具有的表现和衡量其他一切商品价值大小的职能叫价值尺度，货币之所以具有价值尺度职能，是因为货币本身具有价值能衡量其他商品的价值。

故正确答案为D。