问答题
区别意义差异:(2008年清华大学考题)
问答题
狗咬人——人咬狗
【正确答案】
正确答案:“狗咬人”与“人咬狗”的意义完全不同。“狗咬人”中“咬”的施事是“狗”,受事是“人”;“人咬狗”中“咬”的施事是“人”,受事是“狗”。
【答案解析】
问答题
客人来了——来客人了
【正确答案】
正确答案:“客人来了”与“来客人了”有细微的意义差别。“客人来了”是主谓结构,其中的“客人”是有定的,对话双方都知道客人是谁,相当于英语的the guest(s);“来客人了”是述宾结构,其中的“客人”是无定的,相当于英语的a guest或者guests。这是语法结构所赋予的比较细微的意义差别。
【答案解析】
提交答案
关闭