【正确答案】小循环是当水温偏低时，节温器上阀门不开而侧阀门开启，冷却水不能流经散热器而直 接经则阀门回到水泵后很快压回水套的循环， 这样水温上升很快有利于发动机在适当的温度工作；大循环是当水温很高（温度高于80℃）时，侧阀门不开而主阀门开启，冷却水全部通过主阀门流经散器而散发大量热量，使水温不再升高而使发动机保持在最适当的温度工作。