【正确答案】 D

【答案解析】依据《刑事诉讼法》第七十四条规定：人民法院、人民检察院和公安机关对符合逮捕条件，有下列情形之一的犯罪嫌疑人、被告人，可以监视居住：

（一）患有严重疾病、生活不能自理的;

（二）怀孕或者正在哺乳自己婴儿的妇女;

（三）系生活不能自理的人的唯一扶养人;

（四）因为案件的特殊情况或者办理案件的需要，采取监视居住措施更为适宜的;

（五）羁押期限届满，案件尚未办结，需要采取监视居住措施的。对符合取保候审条件，但犯罪嫌疑人、被告人不能提出保证人，也不交纳保证金的，可以监视居住。

监视居住适用于犯罪嫌疑人，题干中的村民因与开发商之间发生纠纷而扬言去广场自焚的行为，属于治安违法行为，不能适用监视居住。对于村民与开发商之前的经济纠纷，我们应调查清楚，做好双方的纠纷化解工作，对当事人扬言自焚的言论进行法制教育，收集治安违法证据，为依法处理提供证据支持，故ABC项做法正确，D项做法不正确。因此，选择D选项。