填空题 The only sounds are bird calls and the soft noise ______ (当水缓缓推动草时草所发出的).
  • 1、
【正确答案】 1、made by grasses as the water slowly moves them    
【答案解析】通过分析句子结构可知，所译部分应为noise的后置定语。noise和“发出”是被动关系，因此要用被动语态来表示；“当……时”可译为as或when，“推动”可译为move。