哌替啶治疗心源性哮喘的原理是它可以扩张外周降低外周阻力，减轻心脏前后负荷，有利于肺水肿的消除。降低呼吸中枢对CO₂的敏感性，减弱过度的反射性呼吸兴奋作用，使急促或表浅呼吸得以缓解。消除患者的恐惧和不安情绪，也间接减轻心脏的工作量。故选E项。