单选题   中国长城(the Great wall)的历史可追溯到公元前5世纪。它建成于公元前5世纪到16世纪之间,目的是保护中国的北部边界。长城是中国历史的一个重要组成部分,对当今中国有着深远的影响。可以说,从某种意义上来看,长城就是历史。大多数人倾向于认为,长城是战争的产物(实际上是防御的产物),因而其作用理应是和战争紧密相连。但是,情况并非如此。长城存在的大部分时期是和平时期而不是战争年代。大多数时候,长城与文化、外交政策和经济相关。
 
【正确答案】The history of the Great wall of China goes back to the 5th century B.C. It was built between the 5th century B.C. and the 16th century B.C. to protect the northern borders of the Chinese Empire. The Great Wall represents a main part of Chinese history, which has a profound influence on China today. So to speak, the Great Wall, in a sense, is history. Most people tend to think that the Great Wall was a product of wars (actually of defense), thus its role ought to have been most closely related to battles. It is, however, not that case. Most of the time during the existence of the Great Wall it was actually peace time rather than war years; the Great Wall, most of the time, was connected to the culture, foreign policies, and economy.
【答案解析】