本题考查公安基础知识。

《110接处警工作规则》第五章 受理投诉 第三十四条规定：“110报警服务台受理投诉的范围：公安机关及其人民警察正在发生的违反《中华人民共和国人民警察法》、《公安机关督察条例》等法律、法规和人民警察各项纪律规定，违法行使职权，不履行法定职责，不遵守各项执法、服务、组织、管理制度和职业道德的各种行为。”第三十六条规定：“110报警服务台受理投诉应当如实登记，秉公查处，及时反馈。”第三十七条规定：“110报警服务台在受理投诉时，应当向投诉人问明被投诉对象的基本情况、投诉的具体内容和投诉人姓名、工作单位或者家庭住址、联系方式等主要情况。”第三十九条规定：“110报警服务台对投诉应当视情采取相应措施，进行处理。（一）对正在发生的公安机关和民警在依法履行职责、行使职权、遵纪守法等方面存在问题的投诉，应当指令就近警力先期处置，同时通知警务督察部门进行现场调查和处理。”

A项错误，因题干中两个民警的执法行为中并没有向李某出示人民警察证，不符合执法规范，此情况属于110应受理的投诉范围，应受理，故此选项错误。

B项错误，根据《110接处警工作规则》第三十九条规定：“110报警服务台对投诉应当视情采取相应措施，进行处理。（一）对正在发生的公安机关和民警在依法履行职责、行使职权、遵纪守法等方面存在问题的投诉，应当指令就近警力先期处置，同时通知警务督察部门进行现场调查和处理”，而非让李某自己打电话向派出所投诉，故此选项错误。

C项正确，根据《110接处警工作规则》第三十九条规定：“110报警服务台对投诉应当视情采取相应措施，进行处理。（一）对正在发生的公安机关和民警在依法履行职责、行使职权、遵纪守法等方面存在问题的投诉，应当指令就近警力先期处置，同时通知警务督察部门进行现场调查和处理，故此选项正确。

D项错误，题干中两个民警的执法行为中并没有向李某出示人民警察证，不符合执法规范，故此选项错误。

故正确答案为C。