【正确答案】 C

【答案解析】细节辨认题。由题干中的The company is moving to a new place定位到公告第一段。该段提到，为了满足日益增长的需求，公司正在搬进一个规模是目前两倍多的工厂。由此可见，该公司迁址的目的是满足日益增长的需求。题干中的The company is moving to a new place与原文中的We are moving into a facility是同义转述。因此，C“不断增长的需求”为本题答案。A“产品转变”、B“市场份额下降”和D“降低成本的需要”在文章中均未提及，因此可以排除。