(2010) Сколько раз Боре ни говорили об этом, он все пропускает________.
题目考查的是名词ухо构成的固定短语： “пропустить мимо ушей” （当成耳旁风）。选项В 最为合适。
译文：不管跟鲍里亚说多少次这件事，他总是当成耳旁风。
考点拓展：
ухо作为指称人体部位的名词非常能产，构成了许多固定短语，其中常用的还有:
| во все уши слушать | 聚精会神地听 |
| в одно ухо входит, в другое выходит. | 这只耳朵进，那只耳朵出 |
| в ушах звенит | 耳鸣、耳朵嗡嗡叫 |
| у стен есть уши | 隔墙有耳 |
| медведь на ухо наступил | 耳朵被熊踩了（唱歌走调) |
| на ухо говорить | 低声说、悄悄说 |