社長さんは何を怒っているのでしょうか。
【听力原文】
社長さんは何を怒っているのでしょうか。
男 1 : おはようございます。
男2 : 張くん、遅いじゃないか。
男 1 : 電車の乗り継ぎを間違えてしまったんです。駅の案内もわかりにくくて、まだ日本に 慣れていないものですから。
男2 : 言い訳はいいから。事前に連絡してくれないとみんな心配するし、迷惑もかかるん だょ。
男 1 : あ、すみません。
男2 : 「あ、すみません」じやないよ。こういう時は「大変申し訳ございません」って言うもん だよ。
男 1 : はい、大変申し訳ございません。
【关键句】 “事前に連絡してくれないとみんな心配するし、迷惑もかかるんだよ。”
【解 析 】男子 2(社长 )批评男子 1上班迟到,男子 1解释说换乘的时候弄错了,车站的指示也很难懂,但是 男子 2觉得这都是借口,对于他事先不与公司联系感到生气,选 项 D 正确。
【重点词】乗り継ぎ:换乘
言 い訳:借 口 ,辩解