翻译题

The autumn leaves blew over the moonlit pavement in such a way as to make the girl who was moving there seem fixed to a sliding walk, letting the motion of the wind and the leaves carry her forward.

【正确答案】

秋风吹落叶, 卷过月 光流照的人行道, 袅袅婷婷的一位姑娘仿佛并未移步, 而是乘风履叶, 若飞若扬。

【答案解析】