【正确答案】合法转租的效力主要体现在以下几个方面：(1)就转租人与次承租人而言，双方当事人的关系与普通的租赁并无区别。因此，普通的租赁合同的效力对于合法转租也是适用的。(2)就出租人和承租人而言，两者的租赁关系不因转租而受影响，承租人应就因次承租人应负责的事由所产生的损害向出租人负赔偿责任。(3)就出租人与次承租人之间的关系而言，双方当事人之间原本并不存在直接的法律关系，但基于保护出租人利益的法律目的，法律确认在特定的法律关系中，次承租人得直接向出租人履行承租人应当履行的义务，出租人也得直接向次承租人行使转租人得行使的权利。