【答案解析】本题问现在民主价值观怎样。第三段第二句中提到“...these values are often misinterpreted and distorted， particularly by the youth...”，可以看出民主价值观经常被年轻人误解和歪曲。故[A]“经常被年轻人曲解”正确。[B]被系统地排除在教科书之外：这与第三段第二句中“School textbooks emphasize equality over hierarchy and rationalism over tradition”相矛盾。 [C]被那些抱有传统观念的成年人有意识地排斥：第四段首句谈到"leftovers of the old order remain"这只是说依然有人抱有传统的观念。但文中并未谈到这些人对民主价值观的态度，因此不能说他们有意识地排斥。 [D]使传统观念长期存在成为可能：第四段虽谈到传统观念依然存在，但这与民主价值观没有因果关系。