【正确答案】 D

【答案解析】[解析] 莱肴里出现蟑螂属于履行不适当，是为违约；因为菜肴里有蟑螂吓晕了公主是为侵权。“圆缘”餐厅的行为既构成违约行为，又构成侵权行为，但在责任承担上，根据《合同法》第122条的规定：“因当事人一方的违约行为，侵害对方人身、财产权益的，受损害方有权选择依照本法要求其承担违约责任或者依照其他法律要求其承担侵权责任。”可知，实行责任竞合的情况下，根据受害人之请求，或承担侵权责任，或承担违约责任。