【正确答案】正确答案：福克纳是美国现代文学史上最出色的小说家之一，也是英美意识流小说的杰出代表。他的意识流小说如《喧哗与骚动》、《我弥留之际》等都有很高的艺术价值，具体表现如下： (1)异乎寻常的对位式结构 《喧哗与骚动》充分显示了福克纳对小说时间的巧妙处理和对作品结构的精心安排。这部小说共分4个部分，详尽地叙述了4天中发生的事情。其中第一、三、四部分所涉及的时间分别是1928年4月7日、6日和8日3天；而第二部分则叙述了1910年6月2日昆丁在自杀前的意识活动。这样，小说完全打破了传统的时间顺序。福克纳不按钟表时间来交代故事的来龙去脉，而是跨越时空界限，使事件不断更迭交替，将各种生活片断串为一体，通过前后穿插的叙述方式，将无数零碎、分散和孤立的回忆、印象与意识活动交织成一幅完整的图画。尽管小说所描述的内容只是物理时间上的4天，但它却全面而深刻地揭示了一个大家族几十年的兴衰过程。 《喧哗与骚动》在叙事上的典型意义是他在作品中所采用的异乎寻常的”对位式结构”。全书的4个部分由康普生家的4个人物从4种不同的角度来叙述，分别揭示了这个庄园主家族的衰败过程。在小说的前三部分中，福克纳让康普生家3个性格截然不同的儿子用各自的内心独白来叙述他们的经历和家庭的变迁。他通过每个人物的意识屏幕向读者提供了一些零碎的材料和模糊的事件，并成功地将3股意识流汇聚一体，在纷乱与混沌的叙述中道出了小说的基本情节。小说的第四部分则由作者采用第三人称来揭示黑人女佣迪尔西在康普生家的经历及其所见所闻。在这一部分中，作者采用了较为清晰的叙述笔法以弥补内心独白的不足，填补意识流所造成的空白，从而增强了作品的层次感与透明度。小说的4个部分展示了4个对位的世界，它们既相对独立，又互相映衬，构成了整部作品的基本框架与结构。 (2)频繁转换的多视角叙述 作为美国意识流小说的创始人，福克纳同英国意识流小说家乔伊斯和伍尔芙一样，十分强调视角的转换在小说创作中的重要性，并且在他的第一部意识流小说《喧哗与骚动》中就已对此做了大胆的实验。他将小说分成4个相对独立的部分，由4个人物从各自的角度来叙述康普生家族的衰败过程。每个角色都向读者讲述了一些支离破碎的情节和模糊不清的事件。福克纳不仅成功地让4个角色根据各自的特点叙述本人感受最深的经历，而且还使这些角色相互映衬，从而增强了作品的层次感。此外，通过视角的转换，他逐渐使小说从朦胧的精神世界转向清晰的外部世界。 但在他的第二部意识流小说《我弥留之际》中，福克纳在视角转换方面显示出更大的自由度。他放弃了工整对称的”对位式结构”，采用了多视角综合叙述的方式，由15个性格不同的人物用59节内心独白来揭示小说的主题。这些风格不同、长短不一的意识片断像一个个有意味的图案最终拼出一幅完整而又精彩纷呈的画面。在《我弥留之际》中，每一节是一个人物的内心独白，反映了人物在送葬途中的感受和对往事的追溯。每一节(少则一句话，多则七八页)都构成一幅独立的心理画面，而相邻的两节在时间或空间上往往并无联系。然而，这些琐碎的意识片断并不是完全孤立的，而是具有某种内在的联系，读者可以从一个人物的内心独白中了解到其他人物的性格与生活经历。福克纳通过叙述角色的频繁变换，着力捕捉了各种思绪、印象、感觉、回忆和梦幻，不但使人物绵延的意识互相渗透，彼此呼应，而且使其向四处辐射，呈现出一片纷繁复杂，光怪陆离的景象。 (3)混合型笔法与多种叙述形式的结合 福克纳在小说中经常采用混合型笔法，将多种叙述形式融为一体，以反映人物不同层次的意识活动。 《喧哗与骚动》的开篇福克纳就采用了内心独自、含有直接引语的内心独自和含有间接引语的内心独白三种叙述形式表现班吉不同层次的感性活动。他自由流畅地将它们转换使用，使它们共同勾勒出一幅混合的心理画面。他在转换笔法时并没有留下任何痕迹或解释性词语，只是在时空错乱时采用了不同的字体，以示区别。这种混合型叙述形式不但形象地反映了一个白痴的混乱意识，而且还使作品产生一种真实感与直接感。 《喧哗与骚动》和《我弥留之际》还是福克纳运用”自由联想”意识流手法的代表作。在《喧哗与骚动》的第一至第三部分，作者充分运用与发展了内心独白的技巧。在小说的开篇，福克纳就打破了传统的叙述程序，这种叙述方式一直至故事的结尾。这样，就为作者运用回忆、反省、内心独白等常用的意识流表现手法创造了条件。《我弥留之际》更是运用内心独自与旁白相结合的典型作品。载有艾迪.本德隆尸体的车子在河中翻倒使卡什受伤，福克纳在故事中插进了艾迪.本德隆的一段独白，讲述安斯年轻时如何追求她，并把她从杰佛逊镇带到偏僻农庄的事情，随着时间的消逝，她与丈夫之间的关系越来越疏远。这一段独白对全书起了提纲挈领的作用。 此外，福克纳的意识流小说的叙述形式具有明显的诗歌化倾向。《喧哗与骚动》和《我弥留之际》在结构上分别以对位和分头叙述的形式排列，与传统诗歌的结构与格局极为相似。《喧哗与骚动》的4个部分就像长诗的4个章节，每一部分都具有特定的主题和完整的结构。在小说中，福克纳还巧妙地运用诗歌中最常见的节奏和韵律来支配4个对位的世界，使小说产生了同艾略特的《四个四重奏》一样的艺术效果。福克纳常常将人物的意识活动同语言的节奏和韵律有机地联系起来，人物意识的骤然变化往往在语言的节奏和韵律的变化中展示出来。这种艺术手法在昆丁部分中尤为明显。当昆丁犹豫不决、心情沉重时，语言的节奏往往显得平稳徐缓；而当他的心情变得紧张，内心冲突趋于激烈时，语言的节奏便突然加快，韵律显得混乱无序。 《我弥留之际》不仅在叙述形式上同乔叟的伟大诗篇《坎特伯雷故事集》十分相似，而且在结构与布局上也显示出长篇叙事诗的特点。作者采用不同人物分头叙述的方式，其中每一个人的内心独白就像长篇叙事诗的一个诗节。小说中的59个意识片断既展示了人物的意识活动和性格变化，又饱含了作者本人丰富的思想感情。因此，《我弥留之际》不但具有叙事诗的特点，而且还体现了抒情诗的风格。