問 題 5 では、問題用紙に何も印刷されていません。まず、文を聞いてください。それから、そ の返事を聞いて、AからCの中から、最もよいものを一つえらんでください。
ここでタバコを吸ってもいいですか。
选项 A正确。 「だいじょうぶです」相当于「吸ってもいいです」,意即 “没关系,不会影 响到我”。
日本に来て何年ですか。
选项C正确。此题的关键点是「何年ですか」,而选项A、B明显都不能对应这个问句。
どうしたんですか。顔が赤いですよ。
选项A正确。本題要求对方就其本身的状況回答一下“脸红的原因”,而选项B、C中 的 「よ うだ」明显是对他人的情况的判断,意思上也不能作为该问题的回答。
電気がついたり消えたりしていますよ。
选项 B正确。选项A可 以 对 应 「電気がもう消えていますよ /灯灭着呢」,选项C可以对应 「電気がついていますよ/灯亮着呢」 。
日本の新聞が読めますか。
选项C正确。本题的三个选项中各出现一个基本句型,掌握这三个句型是解答的关键。选项A中 的 「〜っ も り だ 」表 达 “打算”,选项B中的 「〜てしまう 」表达 “动作全部完成”,选项C中 的 「〜ようになる」表 达 “逐渐的变化过程”。显而易见,只有选项3正确。
あれ?財布が見あたらないなあ…。
选项 A正确。关键点是 「見あたらない」 , 而选项B、C中 的 关 键 词 语 「倒れる」 「壊され る」和它没有直接联系。
これ、つまらない物ですが…。
选项B正确。本题的题干是日本人送別人礼物时常说的一句话,能否听出这层含义是解答本 题的关键。而选项B正是接受者所应该对应的一句寒暄语。
すみません、これ借りてもいいですか。
选项A正确。选项B用 于 “请求別人把某物借给自己”的场合,而选项3用 于 “把800日元给别 人”的场合。
すみません、先生。 きのうお渡ししたレポート、見ていただけましたか。
选项B正确。本题出现了几处敬语表达形式,是否能准确听出各自的含义是解答本题的关键。
(1) お渡しする: 「渡す」的自谦语,用于自身。
(2) 見ていただける: 「見てもらえる」的自谦语,主语是说话者,通过自我谦虚来抬高对方,以示 敬意。
(3) ご覧になる: 「見る」的尊他敬语,主语是他人,通过抬高他人来表达敬意。
(4) 見てください: 「てください」用于请求別人(为自己)做某事。