【正确答案】
A、C、D
【答案解析】[解析] 根据《关于人民法院民事调解工作若干问题的规定》(以下简称《调解规定》)第3条第2款的规定,经各方当事人同意,人民法院可以委托前款规定的单位或者个人对案件进行调解,达成调解协议后,人民法院应当依法予以确认。由此可见,人民法院只有经双方当事人同意后才能将案件委托法定有关单位与个人进行调解,所以A项错误。
根据该规定第9条的规定,调解协议内容超出诉讼请求的,人民法院可以准许。因此,B项表述正确。
根据该规定第14条的规定,当事人不能对诉讼费用如何承担达成协议的,不影响调解协议的效力。人民法院可以直接决定当事人承担诉讼费用的比例,并将决定记人调解书。调解协议中,诉讼费用也可以由当事人协商负担,所以C项错误。
根据该规定第17条第1款的规定,当事人就主要诉讼请求达成调解协议,请求人民法院对未达成协议的诉讼请求提出处理意见并表示接受该处理结果的,人民法院的处理意见是调解协议的一部分内容,制作调解书的记入调解书。D项中的情形人民法院应将处理意见记人调解书,而不应作出判决,所以D项错误。综上,本题应选A、C、D项。