【正确答案】随着技术和通讯革命不断地重塑美国的工作场所，一场要建立在一个世纪之前厄普顿·辛克莱及其他人曾帮着引进的那场革命基础上的新的工作场所革命的时机已经到来。

【答案解析】[解析] 句中as引导伴随状语从句，有轻微的表原因的意味；不定式用于修饰a new workplace revolution；the one后的同位语从句省略that，从句说明the one的具体所指，其中Upton Sinclair为美国20世纪初的小说家，所写小说以揭露黑幕为主，其中曾提及办公室革命。reshape“重塑”；usher“引进”。