对于银行转贷款而言，国内借款人向银行的提前还款与银行作为借款人向 国外银行的提前还款，通常有“挂钩”和“脱钩”两种业务模式：前者即国内借款人向银行 的提前还款，是以银行向国外贷款行提前还款为前提，同步进行；后者即或者国内借款人向 银行提前还款，或者银行向国外贷款行提前还款，二者不同步。故答案选 B。