【答案解析】{{B}}[参考范文]{{/B}}
Envy
From the picture
we can see two fathers and their sons. The man on the left drives a car to take
his son from a primary school while the man on the right pushes a bicycle. They
both envy each other out of their own positions.
Apparently
they stand for two classes of people in different social positions: the rich and
the poor. The rich father envies the poor one whose son gets a full score in
examination, while the poor father envies the rich one for his luxurious car.
The rich people who enjoy good living condition are worrying about their
children's low grades at school. While the poor may feel sorry for their
inability to afford their children good studying conditions.
In
my opinion, it is natural for people to have such mental states. The rich father
wishes his son to be a successful student, so as to pursue a decent career in
the future. As for the poor father, he desires good living conditions for his
child, so as to perform still better. Actually, they both show the same love for
their children in different
ways.
根据作文指令的要求,此文可分为3段来写。经过仔细思考、理解作者含义的基础上,我们可草拟出下面这样一个简要的英语作文提纲。
1.depict the drawing描述图画
从这幅漫画图我们可以看到,两个学生家长出于各自的立场相互羡慕对方:一个羡慕对方有成绩优异的孩子,而另一个则羡慕对方有小轿车。
1) from the picture we can see two fathers and their sons
2) the man on the left drives a car to take his son from a primary school
3) the man on the right pushes a bicycle for his son
4) they both envy each other on their own positions
2.interpret its meaning解释寓意
画家的寓意十分清楚:不同的人有不同的羡慕对象。有钱的人希望自己的孩子学习成绩优异,穷人则希望自己的孩子能过上富裕的生活。
1) apparently they stand for two classes of people in different social
positions
2) the rich father envies the poor one whose son get
a full score in examination
3) the poor father envies the rich
one for his luxurious car.
4) the rich people may worry about
their children's low grades at school
5) the poor people may
feel sorry for their children's poor studying conditions
3.comment on it对图画进行评论
这篇漫画生动地刻画出人们的心态。两位父亲从不同的角度表达了对孩子的相同 的爱。
1) it is natural
for people to have such mental states
2) the rich father wishes
his son to be a successful student
3) so as to pursue a decent
career in the future
4) the poor father desires good living
conditions for his son
5) so as to perform still better
6) actually, they both show the same love for their children in
different ways.