某警察甲前往某地执行公务，途中因违反交通规则将行人乙撞伤，承担赔偿责任者为：
根据《中华人民共和国国家赔偿法》第七条规定，行政机关及其工作人员行使行政职权侵犯公民、法人和其他组织的合法权益造成损害的，该行政机关为赔偿义务机关。故本题答案为D。