【译文】（对会场里的客人致辞）这次各位不远千里来到这里，十分感谢。
【解析】“おいで”是“来る”“行く”的尊他 语 ，对 对 方 的 行 为 表 示 尊 敬 。“おい で く だ さ る ”是 “来てくれ る”的尊他语。
选 项 В “おいでくれまして”用法错误，“おいでくださいまして”正确。
选 项 С “おいでいただけまして”用法错误，“おいでいただきまして”正 确 。
选 项 D “おいでもらえまして”用法错误，“おいでいただきまして”正 确 。