复合题  Directions: Read the following passage carefully and then translate the underlined sentences into Chinese. Write your answer on the Answer Sheet.

What kinds of things can cause too much stress in our lives? We often think of major crises such as natural disasters, war, and death as main sources of stress. These are, of course, stressful events. 【B1】However, according to psychologist Wayne Weiten, on a day-to day basis, it is the small things that cause stress: waiting in line, having car trouble, getting stuck in a traffic jam, having too many things to do in a limited time.

Interestingly, stress is unique and personal to each of us. 【B2】 So personal, in fact, that what may be relaxing to one person may be stressful to another. For example, if you’re an executive who likes to keep busy all the time, “taking it easy” at the beach on a beautiful day may feel extremely frustrating, non-productive, and upsetting. 【B3】 You may be emotionally distressed from “doing nothing”.

Hans Selye, M. D., a recognized expert in the field, has defined stress as a “non-specific response of the body to a demand.” For the busy executive, the demand that causes stress might be to relax. For most of us, it’s a demand to act that causes stress. 【B4】 If we feel overwhelmed by pressure to do too much, we may not be able to function at all. In this case, the stress that can be good for us becomes distress, or bad stress. 【B5】 When stress becomes prolonged or particularly frustrating, it can become harmful causing physical illness

问答题 【B1】
【正确答案】然而,心理学家韦恩·韦登认为排队,车出故障,堵车或者在有限的时间内要做的事情太多这样的小事是每天造成压力的原因。
【答案解析】
问答题 【B2】
【正确答案】事实上,压力是非常私人化的,以至于让一个人感到轻松的事物也许会对另一个人造成压力。
【答案解析】
问答题 【B3】
【正确答案】也许无所事事会让你情绪低落。
【答案解析】
问答题 【B4】
【正确答案】如果我们要做的太多不堪压力重负,我们也许就不能行使自己的职责了。
【答案解析】
问答题 【B5】
【正确答案】如果压力持续很长时间特别是让你感到沮丧,它就会对身体有害,导致疾病。
【答案解析】