Man könnte nicht alle diese Probleme ausgerechnet in der Gegenwart lösen.

该句的转换需要根据句意进行判断。Es wird nicht gelingen, ...意为“某事大概无法做到”，因此联想到 有相同意义的情态动词 können。由于原句中使用了将来时的时态（werden+动词不定式），有推测的意味，因 此转换后的句子应用第二虚拟式弱化 können 所表示的程度。