問題7 次の文章を読んで、文章全体の趣旨を踏まえて、41からの45に入る最 もよいものを、A、B、C、Dから一つ選びなさい。
|
文学の内容は「言葉」である。言葉でつづられた人間の思惟の記録でありまた予 言である。言葉をなくすれば思惟がなくなると同時にあらゆる文学は消滅する。41、言葉で現わされたすべてのものがそれ白身に文学で42までも、そうい うもので文学の中に資料として取り入れられ得ないものは一つもない。子どもの 片言でも、商品の広告文でも、法律の条文でも、幾何学の定理の証明でも43。ピタ ゴラス（Pythagoras)の定理の証明の出て来る小説もあるのである。 ここで言葉というのは文字どおりの意味での言葉である。絵画彫刻でも音楽舞 踊でも皆それぞれの「言葉」44つづられた文学の一種だとも言われるが、しかし、 ここではそういうものは考えないことにする。作者の頭の中にある腹案のような ものは、45詳細に組み立てられたつもりでも、それは文学ではない。またそれを 口で話して一定の聴衆が聞くだけでもそれは文学ではない。象形文字であろうが、 速記記号であろうが、ともかくも読める記号文字で、粘土板でもパピラス（注）でも 「記録」されたものでなければおそらくそれを文学とは名づけることができないで あろう。つまり文学というものも一つの「実証的な存在」である。ある人が死ぬ前 に考えていた小説は非常な傑作であった、と言ってもそれは全く無意味である。 寺田寅彦『科学と文学』より） |
(注 )パピラス： ナイル河畔に生える、アシに似た草から作った紙のようなもの
测试点为连词「逆に」的用法。表示“反过来，相反”。
〇 この夏は南の地方はすずしいです、逆に北の地方は大変蒸し暑いです。/这个夏天南边虽然很凉爽，相反的北方却很闷热。
〇 彼は喜ばせるつもりでしたが、逆に怒らせてしまいました。/打算让她开心的，但是反而惹她生气了。
测试点为「とは限らない」的用法。表示“不一定”。题干「言葉で現わされたすべ てのものがそれ自身に文学である」意思是“用语言表达出来的所有东西本身就是文 学”。显然这种说法有点过于肯定，后续「とは限らない」的话，可以缓和断定的语气。
〇 日本語を教えているのは日本人とは限らない。/教日语的不见得都是日本人。
〇 有名な作家の小説ならどれでもおもしろいとは限らない。/有名作家的每部作品未必都有意思。
测试点为「そうではない」的用法是客观肯定、不含感情色彩的表达方式。问题 43 前面阐述了虽然用语言表达出来的东西未必本身都是文学，但它们都可以成为创作文 学作品的材料。接下来就列举了“小孩子的只言片语、商品的广告、法律条文和几何学 定理的证明”，显然是在举例说明前文的道理。
测试点为「をもって」的用法。表示“用……、凭借……、依靠……”。
〇会合は今回をもって最後とする。/聚会以此次为最后。
〇 必死の努力をもってしても成功しなかった。/拼命努力也没有成功。
测试点为「いかに」的用法。表示“怎么也，无论如何也”。
〇 いかに計算が簡単でも、必ず計算機を使う。/不管怎么简单的计算，也一定要使用 计算机。
〇 いかに難しい問題でも解けない問題はない。/不管多么难的问题，总能解決。