①贞度叔陵将有异志,因与卓自疏于叔陵,每有宴游,辙辞以疾,未尝参预。叔陵雅钦重之,弗之罪也。
②吏部尚书姚察与贞友善,及贞病笃,察往省之,问以后事。
①谢贞猜度叔陵会有叛逆之心,就和阮卓自行疏远叔陵,每当有宴饮游乐,总是称病推辞,不曾参与。叔陵一向(或非常)钦敬他,不怪罪他。
②吏部尚书姚察和谢贞交好,到谢贞病重的时候,姚察去探望他,问他身后之事。
重点词:(1) “度”,猜度;“辙”总;“辞以疾”状语后置,以疾辞;“雅”一向;“弗之罪也”,宾语前置,弗罪之。(2)“笃”重;“省”探望。